-
1 указатель положения стержней
указатель м положения стержней прибор для измерения и записи положения стержней ЯРРусско-немецкий словарь по энергетике > указатель положения стержней
-
2 аналоговая индикация положения стержней
аналоговая индикация положения стержней
(напр., системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговая индикация положения стержней
-
3 аналоговый индикатор положения стержней
аналоговый индикатор положения стержней
(напр., системы управления и защиты в активной зоне при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый индикатор положения стержней
-
4 индикация относительного положения стержней
индикация относительного положения стержней
(напр., системы защиты и управления в активной зоне при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикация относительного положения стержней
-
5 аналоговая индикация положения стержней ядерного реактора
Engineering: analog rod position indicationУниверсальный русско-английский словарь > аналоговая индикация положения стержней ядерного реактора
-
6 индикация абсолютного положения стержней
Engineering: absolute rod position indicationУниверсальный русско-английский словарь > индикация абсолютного положения стержней
-
7 оптимизатор положения стержней
Engineering: rod worth minimizerУниверсальный русско-английский словарь > оптимизатор положения стержней
-
8 система индикации положения стержней
Универсальный русско-английский словарь > система индикации положения стержней
-
9 система индикации положения стержней
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > система индикации положения стержней
-
10 индикатор [указатель] положения регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора на щите КИП
индикатор [указатель] положения регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора на щите КИП
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор [указатель] положения регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора на щите КИП
-
11 оптимизатор реактивной способности [положения] регулирующих стержней ядерного реактора
оптимизатор реактивной способности [положения] регулирующих стержней ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптимизатор реактивной способности [положения] регулирующих стержней ядерного реактора
-
12 указатель положения групп стержней
указатель положения групп стержней
(системы управления и защиты ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > указатель положения групп стержней
-
13 детектор, определяющий изменение положения
детектор, определяющий изменение положения
(напр. регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детектор, определяющий изменение положения
-
14 индикация положения
индикация положения
(напр. регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикация положения
-
15 устройство индикации положения
устройство индикации положения
(напр. регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство индикации положения
-
16 локализатор положения стержня
стержневой анкер; замоноличенный стержень — anchor rod
Русско-английский военно-политический словарь > локализатор положения стержня
-
17 контроль положения группы стержней
Engineering: rod block monitorУниверсальный русско-английский словарь > контроль положения группы стержней
-
18 relative rod position indication
- индикация относительного положения стержней
- индикация относительного положения регулирующего стержня в активной зоне ядерного реактора
индикация относительного положения регулирующего стержня в активной зоне ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
индикация относительного положения стержней
(напр., системы защиты и управления в активной зоне при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > relative rod position indication
-
19 ARPI
1. absolute rod position indication - индикация абсолютного положения стержней;2. analog rod position indication - аналоговая индикация положения стержней ядерного реактора -
20 analog rod position indication
аналоговая индикация положения стержней
(напр., системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > analog rod position indication
См. также в других словарях:
аналоговая индикация положения стержней — (напр., системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN analog rod position indication … Справочник технического переводчика
аналоговый индикатор положения стержней — (напр., системы управления и защиты в активной зоне при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN analog rod position indicator … Справочник технического переводчика
индикация относительного положения стержней — (напр., системы защиты и управления в активной зоне при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN relative rod position indication … Справочник технического переводчика
индикатор [указатель] положения регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора на щите КИП — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control board rod position meter … Справочник технического переводчика
оптимизатор реактивной способности [положения] регулирующих стержней ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rod worth minimizer … Справочник технического переводчика
указатель положения групп стержней — (системы управления и защиты ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rod block monitorRBM … Справочник технического переводчика
детектор, определяющий изменение положения — (напр. регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN position sensitive detector … Справочник технического переводчика
индикация положения — (напр. регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN position indicationPI … Справочник технического переводчика
устройство индикации положения — (напр. регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN position indication devicePID … Справочник технического переводчика
СП 63.13330.2012: Бетонные и железобетонные конструкции. Основные положения — Терминология СП 63.13330.2012: Бетонные и железобетонные конструкции. Основные положения: 3.1 анкеровка арматуры: Обеспечение восприятия арматурой действующих на нее усилий путем заведения ее на определенную длину за расчетное сечение или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона